Social Media + 1.0 est disponible
Social Media + 1.0 est une extension Chrome gratuite, label HabitudeMieuxVivre.com. Elle ajoute une pause avant d’ouvrir un réseau, un minuteur de session, le masquage ou le flou des fils sur 13 sites (YouTube, Instagram, Facebook, X, TikTok, LinkedIn, Reddit, Threads, Bluesky, Substack, GitHub, Hacker News, ABC News), une barre de vie, des trophées, un tableau de bord, et des outils YouTube (titres d’origine, transcript).
Produit distinct de Get-YT-transcript : module de transcription réécrit, dépôt privé, tous droits réservés. Pas open source. Distribution uniquement via le Chrome Web Store.
Vie privée : aucun serveur à nous, aucune donnée collectée ni vendue. Réglages dans le navigateur.
Installer Social Media + sur Chrome : Chrome Web Store
Page de présentation : habitudemieuxvivre.com/social-media-plus/
Consommer en pilote automatique sur les réseaux sociaux, ça m’arrive tout le temps. Et sur mon ordinateur, je ne veux pas que les réseaux sociaux capturent mon attention pour en faire ce qu’ils veulent. C’est la raison pour laquelle je construis ma propre extension Chrome, avec Steve, mon bot développeur. Elle copie déjà le transcript des vidéos YouTube en un clic. Et j’y ajouterai ensuite de quoi garder la main sur mon attention.
Je vous présente dans la suite ce qu’elle fait déjà, puis ce que je veux y ajouter. C’est parti !
Sommaire
D’où vient cette extension ?
Tout est parti d’un besoin très précis. Dans Notion AI, j’utilise une procédure enregistrée qui transforme une vidéo en article détaillé. Pour faire son travail, elle a besoin du texte complet de la vidéo.
Je tiens aussi à garder ce texte source chez moi, en entier. Si la vidéo disparaît un jour, j’ai toujours le transcript dans mes notes.
Sauf que pour ça, j’ai besoin de récupérer facilement le transcript de la vidéo YouTube et de le coller dans Notion AI. Il y a quelques semaines, ce copier-coller était indispensable. Aujourd’hui, Notion AI est capable d’aller chercher le transcript lui-même, mais c’est moins fiable et ça me coûte plus de crédits.
Voilà d’où vient le projet. À ce stade, il s’agit d’une simple extension Chrome qui copie en un clic le transcript d’une vidéo YouTube : titre, lien et texte horodaté, avec choix de la langue des sous-titres (version 1.1.0 au moment où j’écris ces lignes).
Un nom encore provisoire
Le projet a déjà porté plusieurs noms. Le dépôt de code s’appelle Get-YT-transcript. Dans Chrome, l’extension s’affiche sous le nom « Copy YouTube Transcript ». Et « Social Media + » est mon nom de travail pour le projet dans son ensemble, y compris la version plus large que je prépare.
Pour l’instant, c’est un outil personnel. Le nom est donc temporaire, et il changera sans doute.
Que fait l’extension Chrome aujourd’hui ?
Un bouton à côté de « J’aime » et « Partager »
Sur la page d’une vidéo YouTube, l’extension ajoute un bouton Copy transcript, juste à côté des boutons « J’aime » et « Partager ». Le bouton et ses messages (« Copied! », etc.) restent en anglais, quelle que soit la langue de votre Chrome.
Un clic, et le presse-papiers contient :
- le titre de la vidéo, sur la première ligne ;
- son lien, sur la deuxième ;
- puis, après une ligne vide, le texte, une ligne par phrase avec son minutage.
Il ne reste plus qu’à coller le tout (Ctrl+V, ou Cmd+V sur Mac) dans Notion ou ailleurs.
Le bouton vous prévient aussi quand ça coince : une vidéo sans sous-titres, un transcript que YouTube n’a pas envoyé, ou une copie refusée par Chrome. Au bout de deux secondes, il revient à son état normal.
Choisir la langue des sous-titres
C’est la nouveauté de la version 1.1.0, depuis le 26 octobre. J’en avais besoin, parce que YouTube ne propose pas toujours la langue d’origine de la vidéo.
À côté du bouton, une petite flèche ouvre la liste des langues disponibles pour la vidéo. Les sous-titres générés automatiquement par YouTube sont signalés, tout comme les traductions. Une coche indique la langue qui sera copiée.
Par défaut, l’extension démarre avec la langue de la vidéo quand elle arrive à la reconnaître. Sinon, elle prend les premiers sous-titres écrits par une personne. Et une fois que vous avez choisi une langue, elle s’en souvient pour la vidéo suivante.
Vos données restent dans votre navigateur
L’extension demande les sous-titres à YouTube, comme le fait le lecteur vidéo. Elle n’envoie rien nulle part ailleurs : elle n’a pas de serveur et ne collecte aucune donnée. Le transcript et vos réglages restent dans votre navigateur.
Pourquoi vouloir aller plus loin ?
J’ai toujours eu du mal à garder des limites saines avec les écrans, peu importe le réseau social ou l’appareil. Mes troubles de l’attention n’aident pas.
En 2022, j’avais même tenté un défi de 30 jours sans réseaux sociaux. Je vous en parle dans Défi : je quitte les réseaux sociaux pendant 30 jours. Pour l’occasion, j’avais prévu de supprimer les applications de mon iPhone et de séparer mes abonnements YouTube en deux comptes. J’ai aussi un système bien à moi pour mes notifications, que j’explique dans Comment gérer ses notifications pour garder l’esprit clair.
Ces réglages m’aident beaucoup. Mais sur mon ordinateur, je veux pouvoir décider moi-même de ce que YouTube et les réseaux sociaux me montrent. Je veux garder l’accès aux applications, tout en rendant la consommation en pilote automatique plus difficile.
Qu’est-ce que je veux ajouter ?
J’ai testé d’autres extensions pour mieux gérer mon temps sur le navigateur et sur les réseaux sociaux. Elles m’ont rendu service, mais chacune me paraît incomplète. Je veux donc réunir dans la mienne les fonctionnalités que j’y ai expérimentées, en les complétant, pour n’avoir plus qu’un seul outil.
Voici ce que j’ai en tête :
- masquer certains éléments de l’interface de YouTube, par exemple les Shorts ;
- mettre l’extension en pause temporairement, pendant une période que je définis.
Les deux sont faisables techniquement, mais elles ne sont ni développées ni planifiées pour le moment.
Quand pourrez-vous l’installer ?
Pas tout de suite : l’extension n’est pas encore disponible. Je l’installe à la main, en mode développeur, sur ordinateur. Elle est pensée pour Chrome, et elle devrait aussi fonctionner sur Edge, Brave et Arc, même si elle n’y a pas encore été testée.
Si vous souhaitez le faire également en mode développeur, voici le repo publique sur GitHub.
Je réfléchis encore à la suite. Je pourrais la proposer en open source ou en téléchargement une fois terminée. Je pourrais aussi la lier à un produit payant que j’ai en tête, mais dont je ne parle pas encore.
En attendant, ce petit bouton fait exactement ce que je lui demande : il me donne le texte d’une vidéo en un clic.
Et vous, qu’est-ce qui vous manque pour garder la main sur votre attention quand vous êtes sur votre ordinateur ? Écrivez-moi via le formulaire de contact, ça m’aidera à choisir les prochaines fonctionnalités !
À bientôt pour un prochain article !
